Toutefois, le juge Pape Yakham KEÏTA a relaxé l’accusé, pour ce qui est des délits de “faux et usage de faux, ainsi que d’injures publiques“. Donc, au finish, le maire de Ziguinchor est condamné à s’acquitter de ladite somme, pour le compte de Mame Mbaye NIANG, en guise de dommages et intérêts.

Après que l’événement ait eu lieu, beaucoup de réactions ont été notées dont celle de Mme Dieguy DIOP FALL, Directrice de la Promotion et de la Protection des Enfants. D’abord, elle salue l’effectivité du principe sacrosaint de la “séparation des pouvoirs“, qui est une réalité de la démocratie sénégalaise qui, à l’en croire, s’est manifestée encore une fois par “l’impartialité de la Justice“, qui a pu rendre son verdict malgré les mille et une pressions…

Dans un État de droit digne de ce nom, comme le SÉNÉGAL, la Justice est là pour tous les Sénégalais sans distinction de race, d’ethnie ou d’appartenance politique.

En définitive, Mme Dieguy DIOP FALL félicite ainsi chaleureusement tous les magistrats, qui ont participé à ce procès et qui ont démontré, si besoin est,  “l’impartialité du pouvoir judiciaire“.