Hommage au “Roi“ : Le célèbre surnom “PELÉ“ entrera dans le dico en tant que nouvel adjectif

L’immense footballeur brésilien Edson Arantes do NASCIMENTO, alias “Roi PELÉ“, va davantage entrer dans la postérité.

 

En effet, le dictionnaire de langue portugaise “Michaelis“ a annoncé l’entrée, dans sa nouvelle édition, du mot « Pelé », en tant que nouvel adjectif. Notons que le sens fait évidemment écho à la carrière de l’illustre footballeur : « unique, incomparable, exceptionnel ! »  Seul et unique joueur de Football à avoir remporté 3 fois la Coupe du Monde (1958, 1962, 1970), le “Roi PELÉ“, décédé en la date du 29 Décembre 2022, aura, post–mortem, cet immense mérite que son célèbre pseudonyme entre dans le dictionnaire portugais.

Ainsi donc, l’édition “Michaelis“, très populaire au Brésil, a annoncé la nouvelle, aussitôt après qu’une campagne lancée par la “Pelé Foundation“ ait pu récolter plus de 125.000 signatures.

 

 

Grosso modo, les responsables de la publication du dictionnaire ont bien voulu confirmer que le mot « Pelé » entre immédiatement dans la version digitale, pour être incorporé à la prochaine édition imprimée. Le sens de l’adjectif fait évidemment écho à la carrière monumentale du joueur :

 

« Quelque chose ou quelqu’un qui sort de l’ordinaire, qui par ses qualités, sa valeur ou sa supériorité, ressemble à PELÉ, qui est considéré comme le plus grand athlète de tous les temps ; unique, exceptionnel, incomparable », a révélé Eurosport visité par Chrono–actu.