Visiblement frustré par ce refus, A. Ndiaye a persisté dans ses avances. Face à cette insistance, les filles ont, sur un ton ferme, réitéré leur refus. C’est alors qu’A. Ndiaye a commencé à s’emporter dangereusement, lançant des insultes à tout-va, à l’adresse des jeunes filles. Évidemment, ces dernières n’ont pas tardé à répliquer à la hauteur de l’affront.

À cet instant, « le jeune homme fonce sur les adolescentes et les menace », est-il renchéri dans ledit journal. F. Y., témoin oculaire de la scène, est alors intervenu. Les deux hommes en sont rapidement venus aux mains. F. Y. se jette sur le jeune dragueur et le poignarde avec une arme blanche dans le ventre. Une foule immense s’est alors formée autour de la scène et s’en est prise à F. Y.

Avertis, des limiers du Commissariat de Police de Wakhinane Nimzatt sont rapidement intervenus, dispersant la foule et évacuant les deux hommes ensanglantés à l’Hôpital le plus proche. Après avoir reçu les soins appropriés, les deux protagonistes ont été conduits au Commissariat de Police de la Commune. Dans la foulée, le groupe de filles a également été entendu.

Au terme de l’enquête, seul F. Y., poursuivi pour « violences et voies de fait, ayant occasionné des blessures apparentes avec usage d’arme blanche », a été déféré au Parquet du Procureur de la République, près le Tribunal de grande Instance de Guédiawaye.