Trafic de cocaïne : Trahi par ses empreintes, Serigne F. Sylla appréhendé à l’ambassade des États–Unis