Guédiawaye, Golf Sud, Sam Notaire : le tribunal départemental clôt les débats